سبعٌ وعشرون ميزة في خمس مجموعات. كلها في التطبيق؛ والقرآن والتلاوة اللذان تقرأهما هنا هما أول اثنتين.
الوصول إلى القرآن مجانيبلا إعلاناتبلا سلاسل ولا أوسمة
١١٤سورة
٦٢٣٦آية
٢٥ترجمة
٤قرّاء
٨لغات
٢٧المزايا
01
القرآن
النص والصوت والمعنى في شاشة واحدة.
قراءة بثلاث طبقات
النص العربي والنطق بالحروف اللاتينية والترجمة، الواحد تحت الآخر؛ ويُخفى النطق بلمسة.
٢٥ مصدر ترجمة
بسبع لغات؛ ويمكن تبديل المترجم أثناء القراءة.
التلاوة العربية
أربعة قرّاء والمصحف كاملًا. وترى أيّ كلمة تُتلى الآن.
الختمة
اقرأ القرآن كاملًا في ثلاثين جزءًا على وتيرتك، أو بخطة جاهزة لرمضان مدتها ثلاثون يومًا. ويمكنك متابعة جزء اليوم مع قارئ، وأنت من يضع علامة على كل جزء قرأته.
الترجمة المسموعة
بخمس لغات، معنى كل آية؛ ويتقدّم التشديد آيةً آية فلا يضيع موضعك.
البحث
اكتب «يس ٥» أو «٣٦:٥» فينتقل بك إلى تلك الآية.
الحفظ والمشاركة
رتّبها في مجموعات وشاركها بإطار مصمّم.
بلا اتصال
نص القرآن محفوظ في جهازك ويُقرأ دون إنترنت.
02
العمق
العالم الذي خلف الآية، بمصادره.
آية لهذا اليوم
اختر حالًا من ثمانية أحوال، فتُفتح آية واحدة لذلك اليوم. مختارة يدويًا.
التدبّر
ستة عشر موضوعًا في أربع طبقات: الصورة والملاحظة والتفسير والمصادر.
الأسماء الحسنى
تسعة وتسعون اسمًا في أربع طبقات: المعنى والقرآن والحديث والتدبّر.
رحلة الوحي
اقرأ السور بترتيب نزولها، من مكة إلى المدينة.
الحفظ
غطِّ السطور بستارة؛ ويعمل فاصل المراجعة بصمت.
الأدعية
أدعية الصلاة وأدعية الحياة اليومية، مقطعًا مقطعًا بمعناها.
الذكر
تسعة عشر ذكرًا وعدّاد بسيط. بلا أهداف ولا أوسمة.
03
إيقاع اليوم
الوقت والاتجاه والتذكير.
مواقيت الصلاة
في تركيا بحساب ديانت؛ وخارجها رابطة العالم الإسلامي وISNA وأم القرى وغيرها.
بوصلة القبلة
تدور حيًّا مع دوران الهاتف وتُعلمك حين تجد الاتجاه.
تنبيه المواقيت
قبل الوقت وفيه وبعده، لكل صلاة على حدة. عشرة أصوات للاختيار.
المواقيت على الشاشة الرئيسية مع عدّ تنازلي حيّ إلى الوقت التالي.
شريط أندرويد الحيّ
الوقت التالي وعدّ تنازلي في درج الإشعارات.
ثماني لغات
التركية والإنجليزية والألمانية والإسبانية والفرنسية والملايوية والعربية والأردية. العربية والأردية من اليمين إلى اليسار بالكامل.
05
على iPhone
هذه المزايا الأربع خاصة بـ iPhone: شاشة القفل والساعة والسيارة وSiri.
Dynamic Island
على iPhone يسير العدّ التنازلي للوقت التالي على شاشة القفل وفي الجزيرة.
Apple Watch
مواقيت اليوم الستّة وبوصلة قبلة حيّة على المعصم.
CarPlay
في السيارة اختر سورة واستمع إلى التلاوة وتابع من حيث توقفت.
Siriقريبًا
قل «افتح السورة» فيفتحها التطبيق.
06
الأسئلة الشائعة
إجابات قصيرة وواضحة.
ما هو HUSHU؟
HUSHU تطبيق للهاتف لقراءة القرآن الكريم والاستماع إليه، يجمع النص العربي والنطق بالحروف اللاتينية والترجمة معًا. ويضم كذلك تلاوة عربية بأصوات ٤ قرّاء، وترجمة مسموعة بـ٥ لغات، ومواقيت الصلاة، وبوصلة القبلة. ولا يعرض أي إعلانات.
هل HUSHU مجاني؟
الوصول إلى القرآن مجاني: النص العربي لـ١١٤ سورة، والنطق اللاتيني، و٢٥ مصدر ترجمة، والتلاوة العربية كاملةً، كلها بلا مقابل. ومكتبة التدبّر والأسماء الحسنى الـ٩٩ والمشاعر الثمانية والمحفوظات متاحة للجميع أيضًا. أما المدفوع الوحيد فهو الترجمة المسموعة بعد الفاتحة وأول ٣٠ آية من البقرة؛ وهذا الدعم يُبقي القرآن مجانيًا وبلا إعلانات للجميع.
هل في التطبيق إعلانات؟
لا. لا إعلانات في HUSHU، لا في الجزء المجاني ولا في الجزء المدفوع. قررنا منذ البداية ألّا نعرض إعلانات حيث يُقرأ القرآن.
بأي لغات تتوفر الترجمة المسموعة؟
بـ٥ لغات: التركية (محمد حمدي يازر)، والإنجليزية (طلال عيتاني)، والألمانية (بوبنهايم وإلياس)، والإسبانية (محمد عيسى غارسيا)، والفرنسية (محمد حميد الله). وأثناء الاستماع تُبرَز على الشاشة الآيةُ التي تُتلى.
هل يمكنني أن أختم القرآن في HUSHU؟
نعم. في قسم الختمة تقرأ القرآن كاملًا في ثلاثين جزءًا: جزء كل يوم (٣٠ يومًا)، أو نصف جزء كل يوم (٦٠ يومًا)، أو جزآن كل يوم (١٥ يومًا)، أو حتى تاريخ ختام تختاره بنفسك. ولرمضان خطة جاهزة تبدأ في ٧ فبراير ٢٠٢٧. ويمكنك أن تقرأ جزء اليوم أو تتابعه مع التلاوة العربية، وأنت من يضع علامة على كل جزء قرأته. وإن شئت وصلك تذكير هادئ مرة كل يوم في الوقت الذي تختاره. وقسم الختمة مجاني.
هل يتوفر على iPhone؟
نعم. HUSHU متاح على App Store لأجهزة iPhone وعلى Google Play لأجهزة Android، وهو التطبيق نفسه على الاثنين. وعلى iPhone يعمل أيضًا مع CarPlay وApple Watch.
هل يعمل دون إنترنت؟
للقراءة نعم: نص القرآن ومصادر الترجمة الـ٢٥ كلها محفوظة في جهازك. أما التلاوة والترجمة المسموعة فتُشغَّل عبر الإنترنت، فالاستماع يحتاج إلى اتصال.
هل أحتاج إلى إنشاء حساب؟
لا. يمكنك استخدام التطبيق دون حساب، وتسجيل الدخول اختياري.
كيف تُحسب مواقيت الصلاة؟
تُختار طريقة الحساب تلقائيًا بحسب موقعك: أم القرى في السعودية، والهيئة المصرية في مصر، وحساب ديانت في تركيا، وISNA في الولايات المتحدة وكندا، وكراتشي في باكستان والهند وبنغلاديش، ورابطة العالم الإسلامي في معظم البلدان الأخرى.