99 noms d’Allah

Asma ul Husna : les 99 noms d’Allah et leur signification

Asma ul Husna désigne les plus beaux noms d’Allah, tels que les font connaître le Coran et les hadiths. Voici les 99 noms dans leur ordre classique, selon la narration d’at-Tirmidhi, avec l’écriture arabe, la phonétique et une signification courte.

Sources: TDV İslâm Ansiklopedisi · Gazâlî, el-Maksadü’l-esnâ · Diyanet, Esmâ-i Hüsnâ Şerhi

  1. 1ٱلرَّحْمٰنُar-RaḥmānDétenteur d'une miséricorde sans limites
  2. 2ٱلرَّحِيمُar-RaḥīmPossesseur d'une miséricorde particulière
  3. 3ٱلْمَلِكُal-MalikLe souverain absolu
  4. 4ٱلْقُدُّوسُal-QuddūsCelui qui est exalté au-dessus de toute imperfection
  5. 5ٱلسَّلَامُas-SalāmSource de paix et de bien-être
  6. 6ٱلْمُؤْمِنُal-MuʾminCelui qui accorde la sécurité, celui qui atteste
  7. 7ٱلْمُهَيْمِنُal-MuhayminLe gardien et le surveillant
  8. 8ٱلْعَزِيزُal-ʿAzīzPossesseur de la puissance et de l'honneur absolus
  9. 9ٱلْجَبَّارُal-JabbārCelui qui guérit les brisés et fait prévaloir Sa volonté
  10. 10ٱلْمُتَكَبِّرُal-MutakabbirCelui à qui seul appartient la grandeur
  11. 11ٱلْخَالِقُal-KhāliqCelui qui crée à partir du néant
  12. 12ٱلْبَارِئُal-BāriʾCelui qui crée à la perfection
  13. 13ٱلْمُصَوِّرُal-MuṣawwirCelui qui donne la forme, le façonneur
  14. 14ٱلْغَفَّارُal-GhaffārCelui qui pardonne sans cesse
  15. 15ٱلْقَهَّارُal-QahhārCelui qui domine toute chose
  16. 16ٱلْوَهَّابُal-WahhābLe Donateur inconditionnel
  17. 17ٱلرَّزَّاقُar-RazzāqCelui qui pourvoit continuellement à la subsistance
  18. 18ٱلْفَتَّاحُal-FattāḥCelui qui ouvre toute porte
  19. 19ٱلْعَلِيمُal-ʿAlīmL'Omniscient
  20. 20ٱلْقَابِضُal-QābiḍCelui qui resserre, Celui qui retient
  21. 21ٱلْبَاسِطُal-BāsiṭCelui qui étend, Celui qui ouvre
  22. 22ٱلْخَافِضُal-KhāfiḍCelui qui abaisse
  23. 23ٱلرَّافِعُar-RāfiʿCelui qui élève
  24. 24ٱلْمُعِزُّal-MuʿizzCelui qui accorde l'honneur et la dignité
  25. 25ٱلْمُذِلُّal-MudhillCelui qui conduit à l'avilissement
  26. 26ٱلسَّمِيعُas-SamīʿCelui qui entend tout
  27. 27ٱلْبَصِيرُal-BaṣīrCelui qui voit tout
  28. 28ٱلْحَكَمُal-ḤakamLe Juge absolu
  29. 29ٱلْعَدْلُal-ʿAdlLe détenteur de la justice absolue
  30. 30ٱللَّطِيفُal-LaṭīfCelui qui prodigue Sa grâce avec subtilité
  31. 31ٱلْخَبِيرُal-KhabīrCelui qui connaît le fond des choses
  32. 32ٱلْحَلِيمُal-ḤalīmLe Clément, Celui qui ne hâte pas le châtiment
  33. 33ٱلْعَظِيمُal-ʿAẓīmPossesseur de la majesté et de la grandeur
  34. 34ٱلْغَفُورُal-GhafūrCelui dont le pardon est profond
  35. 35ٱلشَّكُورُash-ShakūrCelui qui récompense généreusement les petites œuvres
  36. 36ٱلْعَلِيُّal-ʿAliyyLe Très-Haut au-dessus de tout
  37. 37ٱلْكَبِيرُal-KabīrCelui dont la grandeur est sans limites
  38. 38ٱلْحَفِيظُal-ḤafīẓLe Préservateur et Protecteur
  39. 39ٱلْمُقِيتُal-MuqītCelui qui pourvoit à la nourriture de tout être vivant
  40. 40ٱلْحَسِيبُal-ḤasībCelui qui règle les comptes ; Celui qui suffit
  41. 41ٱلْجَلِيلُal-JalīlLe Détenteur de la majesté et de la grandeur
  42. 42ٱلْكَرِيمُal-KarīmLe Détenteur d'une générosité sans fin
  43. 43ٱلرَّقِيبُar-RaqībCelui qui observe toute chose
  44. 44ٱلْمُجِيبُal-MujībCelui qui exauce, l'Exauceur des invocations
  45. 45ٱلْوَاسِعُal-WāsiʿCelui qui embrasse tout, immense en miséricorde et en science
  46. 46ٱلْحَكِيمُal-ḤakīmL'Infiniment Sage
  47. 47ٱلْوَدُودُal-WadūdLe Tout-Aimant, Celui qui désire être aimé
  48. 48ٱلْمَجِيدُal-MajīdLe Très-Glorieux, dont les actes sont beaux
  49. 49ٱلْبَاعِثُal-BāʿithLe Ressusciteur, celui qui envoie
  50. 50ٱلشَّهِيدُash-ShahīdLe Témoin de toute chose
  51. 51ٱلْحَقُّal-ḤaqqLa Vérité absolue
  52. 52ٱلْوَكِيلُal-WakīlCelui qui gère au mieux les affaires
  53. 53ٱلْقَوِيُّal-QawiyyDétenteur d'une puissance infinie
  54. 54ٱلْمَتِينُal-MatīnCelui dont la puissance est inébranlable
  55. 55ٱلْوَلِيُّal-WaliyyAmi, secoureur
  56. 56ٱلْحَمِيدُal-ḤamīdCelui qui est digne de toute louange
  57. 57ٱلْمُحْصِيal-MuḥṣīCelui qui dénombre toute chose
  58. 58ٱلْمُبْدِئُal-MubdiʾL'Initiateur, le Créateur à partir du néant
  59. 59ٱلْمُعِيدُal-MuʿīdLe Restaurateur, Celui qui crée de nouveau
  60. 60ٱلْمُحْيِيal-MuḥyīCelui qui donne la vie
  61. 61ٱلْمُمِيتُal-MumītCelui qui crée la mort
  62. 62ٱلْحَيُّal-ḤayyLe Vivant
  63. 63ٱلْقَيُّومُal-QayyūmCelui qui maintient tout ce qui existe
  64. 64ٱلْوَاجِدُal-WājidCelui qui trouve tout, Celui qui se suffit à Lui-même
  65. 65ٱلْمَاجِدُal-MājidLe Glorieusement Généreux
  66. 66ٱلْوَاحِدُal-WāḥidL'Un
  67. 67ٱلصَّمَدُaṣ-ṢamadCelui dont tous dépendent
  68. 68ٱلْقَادِرُal-QādirLe Tout-Puissant
  69. 69ٱلْمُقْتَدِرُal-MuqtadirCelui dont la puissance atteint toute chose
  70. 70ٱلْمُقَدِّمُal-MuqaddimCelui qui met en avant
  71. 71ٱلْمُؤَخِّرُal-MuʾakhkhirCelui qui retarde, Celui qui diffère
  72. 72ٱلْأَوَّلُal-AwwalLe Premier
  73. 73ٱلْآخِرُal-ĀkhirLe Dernier
  74. 74ٱلظَّاهِرُaẓ-ẒāhirCelui dont l'existence est manifeste
  75. 75ٱلْبَاطِنُal-BāṭinLe Caché
  76. 76ٱلْوَالِيal-WālīCelui qui gouverne toute chose
  77. 77ٱلْمُتَعَالِيal-MutaʿālīLe Suprêmement Exalté
  78. 78ٱلْبَرُّal-BarrSource de bonté et de grâce
  79. 79ٱلتَّوَّابُat-TawwābCelui qui accueille le repentir en abondance
  80. 80ٱلْمُنتَقِمُal-MuntaqimCelui qui châtie ceux qui le méritent
  81. 81ٱلْعَفُوُّal-ʿAfuwwCelui qui efface complètement le péché
  82. 82ٱلرَّءُوفُar-RaʾūfLe Plus Compatissant
  83. 83مَالِكُ ٱلْمُلْكِMālik al-MulkLe véritable Détenteur de toute la royauté
  84. 84ذُو ٱلْجَلَالِ وَٱلْإِكْرَامِDhū al-Jalāli wal-IkrāmDétenteur de la majesté et de l'honneur
  85. 85ٱلْمُقْسِطُal-MuqsiṭCelui qui agit avec justice
  86. 86ٱلْجَامِعُal-JāmiʿLe Rassembleur
  87. 87ٱلْغَنِيُّal-GhaniyyCelui qui se suffit à Lui-même
  88. 88ٱلْمُغْنِيal-MughnīCelui qui enrichit
  89. 89ٱلْمَانِعُal-MāniʿCelui qui Retient, le Protecteur
  90. 90ٱلضَّارُّaḍ-ḌārrCelui qui a le pouvoir de causer le préjudice
  91. 91ٱلنَّافِعُan-NāfiʿCelui qui procure le bienfait
  92. 92ٱلنُّورُan-NūrLa Lumière, source de lumière
  93. 93ٱلْهَادِيal-HādīLe Guide vers le droit chemin
  94. 94ٱلْبَدِيعُal-BadīʿLe Créateur Incomparable
  95. 95ٱلْبَاقِيal-BāqīL'Éternel Subsistant
  96. 96ٱلْوَارِثُal-WārithL'Héritier ultime de toute chose
  97. 97ٱلرَّشِيدُar-RashīdLe Guide vers ce qui est droit
  98. 98ٱلْأَحَدُal-AḥadL'Unique absolu
  99. 99ٱلصَّبُورُaṣ-ṢabūrLe Très-Patient

Les versets où apparaît chaque nom, les hadiths et les notes de méditation se trouvent dans l’application HUSHU.