Âdiyât
العادياتÂdiyât sûresi, Kur'an-ı Kerim'in 100. sûresidir ve 11 ayetten oluşur; Mekkî bir sûredir. Bu sayfada Arapça metni, Latin harfli okunuşu, Türkçe meali ve her ayet için Arapça tilaveti bulunur.
Arapça metin: Tanzil UthmaniMeal: Elmalılı Muhammed Hamdi YazırOkunuş: Tanzil TR (Muhammet Abay)Tilavet: Mishary Râshid el-Afasy
وَٱلْعَـٰدِيَـٰتِ ضَبْحًا
Vel`âdiyâti dabhâ.
O harıl harıl (savaşa) koşanlara,
فَٱلْمُورِيَـٰتِ قَدْحًا
Felmûriyâti kadhâ.
(Tırnaklarıyla yerden) ateş çıkaranlara,
فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا
Felmügîrâti subhâ.
Sabahleyin akın edenlere,
فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا
Feeserne bihî nak`â.
Tozu dumana karıştıranlara,
فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا
Fevesatne bihî cem`â.
Derken bir topluluğun ortasına dalanlara yemin ederim ki,
إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ
İnne-l'insâne lirabbihî lekenûd.
Şüphesiz insan, Rabbine karşı çok nankördür.
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
Veinnehû `alâ zâlike leşehîd.
Ve kendisi de buna şahittir.
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
Veinnehû lihubbi-lhayri leşedîd.
Gerçekten o dünya malını çok sevdiği için katıdır.
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ
Efelâ ya`lemü izâ bü`sira mâ fi-lkubûr.
Bilmiyor mu ki, kabirlerin içindekiler fırlatılacak.
وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ
Vehussile mâ fi-ssudûr.
Ve sinelerin içindekiler derlenecek.
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ
İnne rabbehüm bihim yevmeizil lehabîr.
O gün Rableri onların bütün yaptıklarından haberdardır
Baştan sona dinle · Âdiyât
0:00