El pasaje se extiende por dos versículos en tres escenas: (1) el pueblo de Sabaʾ, dos jardines a la derecha y a la izquierda — suelo fértil; la llamada: "comed + agradeced", "baldatun ṭayyibatun" (una ciudad buena); (2) se apartaron; (3) llegó la inundación de al-ʿArim, y los jardines fueron convertidos en árboles de **fruto amargo, tamarisco y unos pocos cedros**.

لَقَدْ كَانَ لِسَبَإٍ فِى مَسْكَنِهِمْ ءَايَةٌ ۖ جَنَّتَانِ عَن يَمِينٍ وَشِمَالٍ ۖ كُلُوا۟ مِن رِّزْقِ رَبِّكُمْ وَٱشْكُرُوا۟ لَهُۥ ۚ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ

Las moradas de Saba eran un signo [de las gracias de Dios]: poseían dos huertos, uno [en un valle] a la izquierda y otro a la derecha. [Les dije:] "Coman del sustento de su Señor y agradézcanle. Tienen una buena tierra, y [si son agradecidos, sepan que] su Señor es Perdonador".

Saba 34:15 · Traducción: Muhammad Isa García